Par John W. Whitehead – 28/01/2020
− Source
The Rutherford Institute
«Les enfants sont
chaque jour ciblés et vendus à des fins sexuelles en Amérique.» - John Ryan, National Center for Missing & Exploited
Children
Il ne peut y avoir qu’un seul gagnant sortant de
l’affrontement du Super Bowl LIV (1) de cette année
entre les 49ers de San Francisco et les Chiefs de Kansas City, mais les plus
grands perdants seront les centaines de jeunes filles et garçons – certains
aussi jeunes que neuf ans – qui seront achetés et vendus pour le sexe au cours
du grand match.
Il est courant de parler de cette pratique perverse, qui
est devenue l’entreprise du crime organisé qui connaît la croissance la plus
rapide et la troisième marchandise la plus lucrative, commercialisée illégalement,
après la drogue et les armes à feu comme le trafic sexuel d’enfants, mais ce
dont nous parlons vraiment est le viol.
Aux États-Unis,
des adultes achètent des enfants pour des rapports sexuels au moins 2,5
millions de fois par an.
Mais ce ne sont pas seulement les jeunes filles qui sont
vulnérables à ces prédateurs.
Selon un rapport d’enquête de USA Today, «les garçons
représentent environ 36% des enfants pris dans l’industrie du sexe aux
États-Unis – environ 60% sont des femmes et moins de 5% sont des hommes et des
femmes transgenres».
Considérez ceci :
toutes les deux minutes, un enfant est exploité dans l’industrie du sexe.
Rien qu’en Géorgie, on estime que 7 200 hommes – dont la
moitié dans la trentaine – cherchent à acheter des relations sexuelles avec des
adolescentes chaque mois, soit en moyenne 300 par jour.
En moyenne, un
enfant peut être violé par 6 000 hommes au cours d’une période de cinq ans.
On estime qu’au
moins 100 000 enfants – filles et garçons – sont achetés et vendus à des fins
sexuelles aux États-Unis chaque année, avec jusqu’à 300 000 enfants menacés de
traite chaque année.
Certains de ces
enfants sont enlevés de force, d’autres sont des fugueurs et d’autres encore
sont vendus sur le marché par des proches et des connaissances.
Le viol des enfants est devenu une grande industrie aux
USA
C’est une
industrie qui tourne autour du sexe bon marché à portée de main, avec des
jeunes filles et des femmes qui sont vendues à 50 hommes chaque jour pour 25$
pièce, tandis que leurs proxénètes gagnent 150 000$ à 200 000$ par enfant
chaque année.
Ce n’est pas un problème que l’on retrouve uniquement
dans les grandes villes.
Cela se produit partout, juste sous notre nez, dans les
banlieues, les villes et les villages du pays.
Comme le souligne Ernie Allen du National Center for
Missing and Exploited Children, «la seule façon de ne pas trouver cela dans une
ville américaine est simplement de ne pas le chercher.»
Ne vous y trompez pas en croyant que cela ne concerne que
les communautés à faible revenu ou les immigrants. Ce n’est pas le cas.
On estime qu’il y a de 100 000 à 150 000 travailleuses du
sexe qui sont des enfants mineures aux États-Unis.
Ces filles ne se portent pas volontaires pour être
esclaves sexuelles.
Elles sont attirées, forcées, victimes de la traite.
Dans la plupart des cas, elles n’ont pas le choix.
Chaque transaction
est un viol.
Afin d’éviter la détection – dans certains cas aidés et
encouragés par la police – et pouvoir répondre à la demande des acheteurs
masculins pour des relations sexuelles avec différentes femmes, les proxénètes,
les gangs et les syndicats du crime pour lesquels ils travaillent ont
transformé le trafic sexuel en une entreprise très mobile, où les filles, les
garçons et les femmes victimes de la traite sont constamment déplacés d’une
ville à l’autre, d’un État à l’autre et d’un pays à l’autre.
Par exemple, la région de Baltimore-Washington, appelée
The Circuit, avec son autoroute I-95 parsemée d’aires de repos, de gares
routières et d’arrêts de camions, est une plaque tournante pour le commerce du
sexe.
Aucun doute à ce
sujet : il s’agit d’une entreprise de trafic sexuel très rentable, très
organisée et hautement sophistiquée qui opère dans les villes, grandes et
petites, récoltant jusqu’à 9,5 milliards de dollars par an aux États-Unis
uniquement en enlevant et en vendant des jeunes filles à des fins sexuelles.
Chaque année, les
filles achetées et vendues sont de plus en plus jeunes.
L’âge moyen des
victimes de la traite est de 13 ans. Pourtant, comme l’a souligné le chef d’un
groupe de lutte contre la traite :
«Réfléchissons à
ce que signifie la moyenne.
Cela signifie
qu’il y a des enfants de moins de 13 ans. Cela signifie des enfants de 8, 9 et
10 ans.»
«Pour 10 femmes secourues, 50 à 100 femmes
supplémentaires sont amenées par les trafiquants.
Malheureusement, elles n’ont pas 18 ou 20 ans», a noté
une victime de la traite, âgée de 25 ans.
«Ce sont des mineures aussi jeunes que 13 ans qui sont
victimes de la traite. Ce sont des petites filles. «
C’est le sale petit secret de l’Amérique.
Mais qu’est-ce qui
motive ce mauvais appétit pour la chair fraîche ?
Qui achète un
enfant pour le sexe ?
Indifféremment, des hommes ordinaires de tous horizons.
«Ils pourraient être votre collègue, votre médecin, votre pasteur ou votre
conjoint», écrit le journaliste Tim Swarens, qui a passé plus d’un an à
enquêter sur le commerce du sexe en Amérique.
Les églises catholiques et protestantes ont été
particulièrement distinguées ces dernières années pour avoir abrité ces
prédateurs sexuels.
Vingt ans après que le scandale des abus sexuels commis
par le clergé a secoué l’Église catholique, des centaines de prédateurs sexuels
– prêtres, diacres, moines et laïcs – continuent de se voir confier des tâches
à proximité des enfants.
Dans de nombreux cas, les abus se poursuivent sans
relâche.
Bien que beaucoup moins médiatisés, les crimes sexuels au
sein de l’Église protestante n’en ont pas été moins flagrants.
Par exemple, une récente exposition concernant des
dirigeants de l’Église baptiste du Sud, présentée par le Houston Chronicle
documente plus de 700 enfants victimes de violences sexuelles «qui ont été
agressés, ont envoyé des photos ou des textes explicites, ont été exposés à la
pornographie, photographiés nus ou violés à plusieurs reprises par de jeunes
pasteurs. Certaines victimes, dès l’âge
de 3 ans, ont été agressées ou violées dans les études des pasteurs et les
salles de classe de l’école du dimanche.»
Et puis vous avez des événements sportifs nationaux tels
que le Super Bowl, où des trafiquants
sexuels ont été surpris en train de vendre des mineurs, certains dès l’âge de 9
ans.
Pourtant, même si le Super Bowl n’est pas exactement une
«aubaine» pour les trafiquants sexuels comme certains le prétendent, il reste
une source lucrative de revenus pour l’industrie du trafic sexuel d’enfants et
une attraction pour ceux qui sont prêts à payer pour violer de jeunes enfants.
Selon l’enquêteur judiciaire Marc Chadderdon, ces
«clients» – les hommes dits «ordinaires» qui stimulent la demande de relations
sexuelles avec des enfants – représentent un échantillon représentatif de la
société américaine : chaque âge, chaque race, chaque milieu socio-économique,
flics, enseignants, agents correctionnels, pasteurs, etc.
Et puis il y a les
hommes extraordinaires, tels que Jeffrey Epstein, le milliardaire des fonds
spéculatif / pédophile en série condamné qui a été arrêté pour avoir agressé,
violé et trafiqué des dizaines de jeunes filles, pour finalement mourir dans
des circonstances très inhabituelles.
On pense qu’Epstein exploitait son propre réseau de
trafic sexuel personnel non seulement pour son propre plaisir, mais aussi pour
le plaisir de ses amis et associés en affaires.
Selon le Washington Post, «plusieurs des jeunes femmes…
disent qu’elles ont été offertes aux riches et célèbres en tant que partenaires
sexuels lors des soirées d’Epstein.»
À plusieurs reprises, Epstein a transporté ses amis dans
son avion privé, surnommé le « Lolita Express. »
Des hommes comme Epstein et ses copains, qui
appartiennent à un segment de l’élite puissante et riche de la société, qui
fonctionne selon ses propres règles, se baladent impunément en profitant d’un
système de justice pénale qui se plie aux caprices des puissants, des riches et
de l’élite.
D’où vient cet
appétit pour les jeunes filles ?
Regardez autour de
vous.
Les jeunes filles sont sexualisées depuis des années dans
des clips, sur des panneaux d’affichage, dans des publicités télévisées et dans
des magasins de vêtements.
Les commerçants ont créé une demande de chair fraîche et
un approvisionnement d’enfants prêts-à-porter sur-sexualisés.
«Dans un marché
qui vend des talons hauts pour les bébés et des strings pour les
préadolescentes, il ne faut pas être un génie pour voir que le sexe, sinon le
porno, a envahi nos vies», écrit Jessica Bennett pour Newsweek.
«Que nous
l’accueillions ou non, la télévision l’apporte dans nos salons et le Web
l’apporte dans nos chambres.
Selon une étude de
2007 de l’Université de l’Alberta, jusqu’à 90% des garçons et 70% des filles de
13 à 14 ans ont accédé au moins à un contenu sexuellement explicite.»
C’est ce que
Bennett appelle la «pornification d’une génération».
En d’autres termes, la culture prépare ces jeunes à être
la proie de prédateurs sexuels.
Les médias sociaux rendent tout cela trop facile.
Comme l’a rapporté un média d’actualités : «Trouver des
filles est facile pour les proxénètes.
Ils regardent… les réseaux sociaux.
Avec leurs assistants ils rodent dans les centres
commerciaux, les lycées et les collèges.
Ils viennent les chercher aux arrêts de bus ou de
tramway.
Le recrutement de filles par le bouche a bouche se
produit parfois.»
Les foyers d’accueil et les maisons d’hébergement pour
jeunes sont également devenus des cibles privilégiées pour les trafiquants.
Ces filles se livrent rarement à la prostitution
volontairement.
Beaucoup commencent comme des fugueurs ou des fuyards,
seulement pour se trouver finalement piégés par des proxénètes ou des réseaux
sexuels plus vastes.
D’autres, persuadées de rencontrer un étranger après
avoir interagi en ligne via l’un des nombreux sites de réseaux sociaux, se
retrouvent rapidement initiées à leur nouvelle vie d’esclaves sexuelles.
Debbie, une étudiante hétéro, très bien notée, qui
appartenait à une famille soudée de l’Air Force vivant à Phoenix, en Arizona,
est un exemple de ce commerce de chair.
Debbie avait 15
ans lorsqu’elle a été draguée dans son allée par un ami de connaissance. Forcée
dans une voiture, Debbie a été ligotée et emmenée dans un endroit inconnu,
maintenue sous la menace d’une arme à feu et violée par plusieurs hommes.
Elle a ensuite été placée dans un petit chenil et forcée
de manger des biscuits pour chiens.
Les ravisseurs de Debbie ont annoncé ses services sur
Craigslist.
Ceux qui ont répondu étaient souvent mariés, ont des
enfants, et l’argent que Debbie «gagnait» par le sexe était remis à ses
ravisseurs.
Le viol collectif s’est poursuivi.
Après avoir fouillé l’appartement où Debbie était
captive, la police l’a finalement trouvée fourrée dans un tiroir sous un lit.
Son épreuve a duré quarante jours.
Alors que Debbie a eu la chance d’être secourue, d’autres
n’ont pas autant de veine.
Selon le Centre
national pour les enfants disparus et exploités, près de 800 000 enfants
disparaissent chaque année – environ 2 185 par jour.
Avec une demande croissante d’esclavage sexuel et un
nombre immense de filles et de femmes susceptibles d’être victimes
d’enlèvement, ce n’est pas un problème qui disparaîtra de si tôt.
Pour ceux qui sont
victimes de la traite, c’est un cauchemar du début à la fin.
Ceux qui sont
vendus à des fins sexuelles ont une espérance de vie moyenne de sept ans, et
ces années sont un cauchemar vivant de viol sans fin, de drogues forcées,
d’humiliation, de dégradation, de menaces, de maladies, de grossesses,
d’avortements, de fausses couches, de torture, de douleur et toujours la peur
constante d’être tué ou, pire, de voir ceux que vous aimez blessés ou tués.
Peter Landesman dépeint toutes les horreurs de la vie des
victimes du commerce du sexe dans son article du New York Times «The Girls Next
Door» :
Andrea m'a dit qu'elle et les autres enfants avec
lesquels elle était détenue étaient fréquemment battus pour les garder
déséquilibrés et obéissants.
Parfois, ils ont été filmés pendant qu'ils étaient forcés
d'avoir des relations sexuelles avec des adultes ou entre eux.
Souvent, dit-elle,
on lui a demandé de jouer des rôles : la patiente thérapeute ou la fille
obéissante.
Sa cellule de
trafiquants sexuels offrait trois tranches d'âge de partenaires sexuels - des
tout-petits à 4, 5 à 12 ans et des adolescents - ainsi que ce qu'elle appelait
un «groupe de dégâts».
«Dans ce groupe, ils peuvent vous frapper ou faire tout
ce qu'ils veulent», a-t-elle expliqué.
"Bien que le sexe fasse toujours mal quand vous êtes
petit, il est toujours violent, tout était beaucoup plus douloureux une fois
que vous étiez placé dans le groupe des dégâts."
Ce qu’Andrea a
décrit ensuite montre à quel point certaines parties de la société américaine
sont devenues dépravées.
« Ils vous affameraient pour vous entraîner »
à avoir des relations sexuelles orales.
» Ils ont mis du miel sur un homme.
Pour les plus
petits, il fallait leur apprendre à ne pas vomir.
Et ils poussaient
des choses en vous pour que vous vous ouvriez mieux.
Nous avons appris
des attitudes. Comme être sensuels, sexy ou effrayés.
La plupart d’entre
eux voulaient que vous ayez peur.
Quand je serais
plus âgé, j’enseignerai aux plus jeunes comment se laisser dériver pour que les
choses ne fassent pas mal. »
Les agents d’immigration et les douaniers du Cyber
Crimes Center de Fairfax, en Virginie, rapportent qu’en matière de sexe,
l’appétit de nombreux Américains a changé.
Ce qui était
autrefois considéré comme anormal est désormais la norme.
Ces agents notent une tendance claire de la demande de
pornographie plus hard sur Internet.
Comme l’a fait
remarquer un agent : « Nous sommes devenus insensibles aux trucs mous ;
maintenant nous avons besoin de choses de plus en plus dures. »
Cette tendance se reflète dans le traitement que nombre
de filles reçoivent aux mains des trafiquants de drogue et des hommes qui les
achètent.
Peter Landesman a interviewé Rosario, une Mexicaine
victime de la traite à New York et maintenue en captivité pendant plusieurs
années.
Elle a déclaré :
«En Amérique, nous avions des emplois spéciaux . Le sexe oral, le sexe anal,
souvent avec de nombreux hommes. Le sexe est maintenant plus aventureux, plus
difficile. »
Un fil conducteur tissé à travers les expériences de la
plupart des survivants est d’être forcé de vivre sans sommeil ni nourriture
jusqu’à ce qu’ils aient atteint leur quota sexuel d’au moins 40 hommes.
Une femme raconte
comment son trafiquant l’a fait allonger au sol, face contre terre alors
qu’elle était enceinte, puis lui a littéralement sauté sur le dos, la forçant à
faire une fausse couche.
Holly Austin Smith
a été enlevée à l’âge de 14 ans, violée, puis forcée de se prostituer. Son
proxénète, lorsqu’il a été jugé, n’a été condamné qu’à un an de prison.
Barbara Amaya a été échangée et vendue à plusieurs
reprises entre des trafiquants, maltraitée, frappée, poignardée, violée,
kidnappée, trafiquée et emprisonnée avant l’âge de 18 ans.
«J’avais un quota
que j’étais censé remplir tous les soirs.
Et si je n’avais pas cette somme d’argent, j’étais
battue, jetée dans les escaliers. Il m’a battu une fois avec des cintres en
métal, du genre à accrocher des vêtements, il l’a redressé et tout mon dos
saignait.»
Comme David McSwane le raconte dans un article effrayant
pour le Herald-Tribune : «À Oakland Park, une banlieue industrielle de Fort
Lauderdale, des agents fédéraux ont trouvé en 2011 un bordel exploité par un
couple marié.
À l’intérieur de ‘The Boom Boom Room’, comme on
l’appelait, les clients payaient, recevaient un préservatif et une minuterie,
et étaient laissés seuls avec l’un des huit adolescents du bordel, des enfants
dès l’âge de 13 ans.
Un enfant de 16 ans, qui était là en famille d’accueil, a
témoigné qu’il agissait comme gardien de sécurité, alors qu’une jeune fille de
17 ans a dit à un juge fédéral qu’elle avait été forcée d’avoir des relations
sexuelles avec jusqu’à 20 hommes par nuit.»
Un réseau de trafic sexuel particulier s’adressait
spécifiquement aux travailleurs migrants employés de façon saisonnière dans les
fermes des États du sud-est, en particulier en Caroline, Nord et Sud, et en
Géorgie, bien qu’il s’agisse d’une entreprise florissante dans tous les États
du pays.
Les trafiquants
transportent les femmes de ferme en ferme, où les travailleurs migrants font la
queue devant des cabanes, jusqu’à 30 à la fois, pour avoir des relations
sexuelles avec elles avant d’être transportées dans une autre ferme où le
processus recommençait.
Ce fléau croissant
est, à toutes fins utiles, complètement au grand jour
Les enfants
victimes de la traite sont présentés par annonces sur Internet, transportés sur
l’autoroute et achetés et vendus dans des hôtels chics.
Malheureusement, comme je le dis clairement dans mon
livre Battlefield America: The War on the American People, la guerre du
gouvernement contre le trafic sexuel – tout comme la guerre du gouvernement
contre le terrorisme, la drogue et le crime – est devenue une excuse parfaite
pour infliger plus d’État policier – points de contrôle de la police, fouilles,
surveillance et sécurité renforcée – sur un public vulnérable, tout en faisant
peu pour protéger nos enfants des prédateurs sexuels.
John W. Whitehead
Avocat constitutionnel et
auteur, fondateur et président du Rutherford Institute. Son nouveau livre
Battlefield America: The War on the American People est disponible sur
www.amazon.com. Whitehead peut être contacté à johnw@rutherford.org.
Traduit par jj, relu par
Kira pour le Saker Francophone
(1) Le Super Bowl LIV est un match de football américain
qui constitue la finale de la saison 2019 de la National Football League et qui
oppose les Chiefs de Kansas City, champions de l'American Football Conference
et les 49ers de San Francisco, champions de la National Football Conference.
Wikipédia